tangrusha: (Default)
[personal profile] tangrusha


Написала и задумалась, как на самом деле правильно по-русски переводится река Rhône - Рона или Рон? На французском языке название реки звучит «Рон» и река представляет собой мифического мужчину по имени Рон - быстрого, неистового, своенравного, стремительного, способного увлечь любого человека, животного или любой предмет. Название происходит от римского «Rhodanus». В Женеве, судя по мозаичным панно, речь тоже идет о мужчине. Но нам привычнее называть реку в женском роде.
В общем, пару лет назад отправились мы погулять к живописному местечку, где сливаются две реки, несущие свои воды по Женеве - тот самый Рон и Арв.

В месте слияния этих рек находится живописный мост.



Постояв на стрелке и поглазев как смешиваются два течения, мы пошли по набережной Роны. Набережная эта довольно скромная, да и сам район Жонксьон не слишком фешенебельный. Мы скорее были готовы к тому, что увидим на подпорных стенах каляки-маляки. Однако, нас ждал сюрприз.



Отличные картинки на морскую тематику.



И тоже, похоже, сделаны недавно - ярко, сочно и без постороннего вмешательства.



А вот и набережная. И знаменитый фонтан Же д'О (Jet d`Eau) показался вдали. К фонтану мы собирались пойти попозже, поэтому у моста свернули с набережной и пошли домой.




И тут нам повстречались конструкции, которые я ооочень люблю - задекорированные распределительные шкафы, электротумбы, или как там эти штуки правильно называются.






Мне уже попадалось в Женеве такое пару раз. Эта тумба, например, стоит у парка Бастионов, в центре города. И изображает как выглядело это самое место сто лет назад.



И вот эта, мимикрирующая под ограждение набережной.



В общем, удачная вышла прогулка, приятно вспомнить.


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

tangrusha: (Default)
tangrusha

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
456 7 8 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 09:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios