tangrusha: (Default)
[personal profile] tangrusha


Одна из главных достопримечательностей Полтавы находится в северо-восточной части города, возле пригорода Яковцы. Там, в память о победе русских войск над шведской армией в 1709 году, в Полтаве был создан национальный заповедник "Поле Полтавской битвы". Доехать туда можно рейсовым автобусом, едущим в эти самые Яковцы, остановка так и называется "Музей", или по трассе на Сумы (и Диканьку тоже) "до Креста", как говорят местные, а там прогуляться пешком пару километров до нужного места. Но когда я спрашивала у аборигенов, они махали руками - "Та ви не найдете". Нашла, что там искать. Кроме музейных сооружений, имеется квартал жилых домов, с весьма говорящим адресом.



Заповедник "Поле Полтавской битвы" является единственным в Украине историко-культурным заповедником, в котором сохранились исторический ландшафт, фрагменты фортификационных сооружений начала XVIII века, не изменённая территория поля битвы. Но в одиночку лазить по полям и окопам я не стала, да и время поджимало. Так что идем сразу в музей.



Сразу даже и не скажешь, что музей был открыт более 100 лет назад. Пережил все потрясения и невзгоды первой половины XX века - после революции экспозиция была передана в состав Центрального Пролетарского музея Полтавщины (в настоящее время Полтавский краеведческий музей), где значилась как собрание «Полтавская баталия». Как самостоятельный музей возобновлён в 1950 году.



В музее представлено очень много образцов русского оружия, а поскольку не так давно мы были в Невьянске, вотчине Демидовых, чьё восхождение к богатству и славе началось как раз с получения заказа на производство пушек для войны со шведами, то я буквально облазила каждую пушку, только что в жерла не заглядывала. Но демидовских собольков так и не приметила.






Никто лучше Пушкина о полтавской битве не написал. Так что я вместо собственных невнятных комментариев возьму строки из "Полтавы" - сама с огромным удовольствием перечитала эту поэму, думаю и вам будет интересно.



"Но время шло. Москва напрасно
К себе гостей ждала всечасно,
Средь старых, вражеских могил
Готовя шведам тризну тайну.
Незапно Карл поворотил
И перенес войну в Украйну.



Он мальчик бойкой и отважный;
Два-три сраженья разыграть,
Конечно, может он с успехом,
К врагу на ужин прискакать,
Ответствовать на бомбу смехом;
Не хуже русского стрелка
Прокрасться в ночь ко вражью стану;
Свалить как нынче казака
И обменять на рану рану;
Но не ему вести борьбу
С самодержавным великаном:
Как полк, вертеться он судьбу
Принудить хочет барабаном;
Он слеп, упрям, нетерпелив,
И легкомыслен, и кичлив,
Бог весть какому счастью верит;
Он силы новые врага
Успехом прошлым только мерит —
Сломить ему свои рога.



Горит восток зарею новой.
Уж на равнине, по холмам
Грохочут пушки. Дым багровый
Кругами всходит к небесам
Навстречу утренним лучам.
Полки ряды свои сомкнули.
В кустах рассыпались стрелки.
Катятся ядра, свищут пули;
Нависли хладные штыки.
Сыны любимые победы,
Сквозь огнь окопов рвутся шведы;
Волнуясь, конница летит;
Пехота движется за нею
И тяжкой твердостью своею
Ее стремление крепит.
И битвы поле роковое
Гремит, пылает здесь и там,
Но явно счастье боевое
Служить уж начинает нам.




Уходит Розен сквозь теснины;
Сдается пылкой Шлипенбах.
Тесним мы шведов рать за ратью;
Темнеет слава их знамен,
И бога браней благодатью
Наш каждый шаг запечатлен.



Тогда-то свыше вдохновенный
Раздался звучный глас Петра:
«За дело, с богом!» Из шатра,
Толпой любимцев окруженный,
Выходит Петр. Его глаза
Сияют. Лик его ужасен.
Движенья быстры. Он прекрасен,
Он весь, как божия гроза.



Уж близок полдень. Жар пылает.
Как пахарь, битва отдыхает.
Кой-где гарцуют казаки.
Ровняясь строятся полки.
Молчит музыка боевая.
На холмах пушки, присмирев
Прервали свой голодный рев.
И се — равнину оглашая
Далече грянуло ура:
Полки увидели Петра.



И перед синими рядами
Своих воинственных дружин,
Несомый верными слугами,
В качалке, бледен, недвижим,
Страдая раной, Карл явился.
Вожди героя шли за ним.
Он в думу тихо погрузился.
Смущенный взор изобразил
Необычайное волненье.
Казалось, Карла приводил
Желанный бой в недоуменье...
Вдруг слабым манием руки
На русских двинул он полки.



И с ними царские дружины
Сошлись в дыму среди равнины:
И грянул бой, Полтавский бой!
В огне, под градом раскаленным,
Стеной живою отраженным,
Над падшим строем свежий строй
Штыки смыкает. Тяжкой тучей
Отряды конницы летучей,
Браздами, саблями звуча,
Сшибаясь, рубятся с плеча.
Бросая груды тел на груду,
Шары чугунные повсюду
Меж ними прыгают, разят,
Прах роют и в крови шипят.
Швед, русский — колет, рубит, режет.
Бой барабанный, клики, скрежет,
Гром пушек, топот, ржанье, стон,
И смерть и ад со всех сторон.



Но близок, близок миг победы.
Ура! мы ломим; гнутся шведы.
О славный час! о славный вид!
Еще напор — и враг бежит.



Прошло сто лет — и что ж осталось
От сильных, гордых сих мужей,
Столь полных волею страстей?
Их поколенье миновалось —
И с ним исчез кровавый след
Усилий, бедствий и побед."

Братская могила русским воинам располагается прямо напротив здания музея



Можно забраться на самый верх, к подножию креста и прочитать эти волнительные строки.



Оттуда же, сверху, открывается прекрасный вид на храм Святого Сампсония. Изумительный мозаичный фасад с изображением Петра I!



Справа от музея построена небольшая ротонда, на консолях которой сделаны надписи на трех языках - русском, украинском и шведском. Пример толерантного и почтительного отношения к павшим участникам событий 300-летней давности.






И еще один памятник обратил на себя внимание. Тот самый Крест, что находится возле трассы. Это чуть ли не единственный в мире памятник побежденным от победителей - «Шведам от россиян».



Я бы сказала, что сам музей - памятник толерантному и бережному отношению к истории. Кто бы кого не победил.

Date: 2013-10-29 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] fellya.livejournal.com
Прекрасный музейный комплекс)Улица Шведская Могила меня тоже сразила наповал).Но церковь-это что-то невообразимое.) Я оторваться от нее не могла).

Date: 2013-10-29 01:53 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Очень хотелось сфотографировать эту мозаику, но не получилось. А сама церковь какая чудесная!

Date: 2013-10-29 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] fellya.livejournal.com
А я не могу найти фото полтавские на диске- остались только те, которые в посты выложила. Я этот храм со всех сторон снимала...надо снова в Полтаву ехать).

Date: 2013-10-29 03:01 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
А у меня не получилось - вышло яркое солнце, против света не поснимаешь. Мне специально ехать не с руки, а вот если бы был повод мимо проехать - заехала бы на денек, с удовольствием.

Date: 2013-10-29 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] sauternes-59.livejournal.com
вот это было совсем ностальгически:
Горит восток зарею новой.
Уж на равнине, по холмам
Грохочут пушки. Дым багровый
Кругами всходит к небесам
Навстречу утренним лучам...и т.д.
школа, детство....стихи наизусть...

спасибо, теперь это все привязано к месту)))

Date: 2013-10-29 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Я вначале никак не могла вспомнить, мне перебивал Лермонтов (все-таки для нас Бородино и Полтавская битва крепко связаны), но увидев первые же строки, сразу пошла шпарить, невзирая на склероз :)

Date: 2013-10-29 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] sharanskay.livejournal.com
Шведська могила канеш очень понравилась.
А чувства понимаю - были такие же на Бородинском поле, там и на самом поле погуляли и были в Спасо-Бородинском монастыре, который основала вдова Тучкова, погибшего там и в музее и потом уже подготовленные пошли в музей-панораму Бородинского сражения.

Date: 2013-10-29 03:08 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Ты знаешь, с Бородиным всё однозначно: французы враги, русские молодцы.
А тут всё не так, как мы привыкли со школьных уроков истории и литературы. Кроме русских и шведов есть третья сторона - украинцы, запорожские казаки, для которых Петр I - поработитель, Мазепа не предатель, а борец за независимость.
Я была рада, что смотрела экспозицию самостоятельно, что никто мне не портил моё личное привычное восприятие этого события. Для нас Полтава - город русской славы, мы с этим выросли.
Вот эта ротонда, с надписями на трех языках, внушает оптимизм, хочется верить, что это искреннее, а не "нате подавитеся".

Date: 2013-10-29 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] sharanskay.livejournal.com
Так мы же вросли друг в друга за это время, у меня тетка в Запорожье, сестра выросла как хохлушка, так как отец хохол, у моей подруги сестра в Харькове, у другой сестра в Шостке. И это разделение было против воли и оно неестественное. А как выдумывали слова, отсутствующие в украинской мове - я была месяц в командировке в Киеве в 1988г, там все были против отделения, с кем я общалась.

Date: 2013-10-29 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Конечно, в восточной Украине именно так, как ты пишешь. А есть еще Западная. А есть еще куча политиков, которые на этой национальной волне срубают себе политический капитал. Незалежность Украины простыми людьми воспринимается как трагедия - от России оторвались, а к Европе пока прибиться не получается.

Date: 2013-10-29 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] galinaaksyenova.livejournal.com
Ну, насчет толерантного отношения к истории у меня к ним большие претензии: после нашей Независимости экскурсоводы начали в показаниях путаться - с одной стороны, Петр победил, с другой стороны, Мазепа не такой уж и предатель в нашей новейшей истории, и Карл нам вроде уже не враг. Короче, раздражает безмерно((
А музей хороший. Но лучше гулять там без экскурсовода.
И отчет отличный))

Date: 2013-10-29 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Галя, ты прямо мои мысли озвучила. Я порадовалась, что одна ходила и что кроме меня там была только немецкоговорящая группа.
Если доберусь до Чернигова (в смысле рассказа) - вспомню еще Мазепу ;)

Date: 2013-10-29 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] tamikus.livejournal.com
Спасибо, Танечка! Как красиво вы все показали! Я, к сожалению отреставрированной и с мозаиками еще не видела церковь. Раньше она была красного кирпича, тоже смотрелась хорошо. Музей был нашим любимым местом школьных экскурсий. Особенно нас, детей впечатляло оружие, панорама, макеты с солдатиками. Наверное к юбилею битвы там в экспозиции много обновлений. Надо будет себе устроить при случае экскурсию по новым и старым местам. ;) Спасибо, пробудили ностальгию
Маленькое уточнение:
памятник с крестом - шведам от русских, а вот шведам от шведам находится в нескольких километрах по трассе, такой огромный, как бы неотесанный камень. Мимо него пролегала тропинка к нашей даче:)
http://www.doroga.ua/poi/Poltavskaya/Poltava/Pamyatnik_Shvedam_ot_shvedov/3682
и вот тут нашла интересное: http://poltava-arenda.com.ua/read/_izobrazhenie_soldata_na_shvedskom_kamne_

Date: 2013-10-30 06:33 am (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Спасибо большое, я внесла поправку. Жаль, что второй памятник я не нашла.
Диорама очень впечатлила! Особенно если учесть, что всё это сопровождается свистом ядр, ржанием лошадей, криками - сам чувствуешь себя невольным участником.
Мне очень понравились чеканки, жаль портрет Келина не получился. Да и про такой необычный памятник ему в самой Полтаве я узнала уже после поездки, дважды жаль.
Ничуть не пожалела, что съездила в это место.

Date: 2013-10-29 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] venichek.livejournal.com
Спасибо огромное, Таня! ОЧЕНЬ интересно. Я там не была, а жаль. Может и мимо проезжали на дачу, недалеко от Сорочинцев. Церковь изумительной красоты и вообще весь комплекс.

Date: 2013-10-30 06:40 am (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
В мире так много интересных мест, которые хотелось бы посетить! И часто они бывают не так уж далеко от нашего местопребывания, бывшего или нынешнего. Но везде успеть невозможно. Поэтому я всегда с радостью путешествую, пусть и виртуально вместе с друзьями.
А гениальная мысль посетить хотя бы то, что рядом, пришла ко мне не так давно, после поездки в Израиль. Галина Маламант устроила мне шикарную экскурсию в пещеру Сорек, после чего я вспомнила, что неподалеку от нас тоже есть всемирно известные пещеры - Кунгурские. И быстренько поехала исправлять упущение.

Date: 2013-10-30 06:56 am (UTC)
From: [identity profile] venichek.livejournal.com
Молодец!

Date: 2013-10-30 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] zalgalina.livejournal.com
Пришла к выводу, что я очень плохо учила в школе историю рідної України.Читала твой пост и смутно припоминала дела давно минувших дней. А ведь это была такая знаковая битва.
Очень приятно увидеть такое бережное отношение к исторической памяти.
Молодец,Татьяна! Не напрасно съездила в Украину.
Спасибо!

Date: 2013-10-30 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
И тебе спасибо за добрые слова. Галочка, ну невозможно всё помнить от и до, лучше знать где это прочитать :))) Поэтому я не очень люблю гулять с экскурсоводом, но это мои тараканы. Конечно, не зря. И надеюсь, что это не последний мой визит в эти края :))

Date: 2013-10-31 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] prostooksana.livejournal.com
самое сильное впечатление от храма. До мурашек.

Date: 2013-10-31 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Я когда подошла близко к мозаичному изображению Петра - просто обалдела! наверное, потому и фотографии крупным планом не вышли, эмоции зашкалили.

Date: 2013-11-03 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] prostooksana.livejournal.com
это не эмоции, это Дух Святой, там всегда техника "хромает" :)

Date: 2013-11-03 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Тоже вариант, согласна.

Date: 2013-11-04 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] crystallon.livejournal.com
Интересный пост, и размышления о толерантности, без которой, как не крутись, жить не получается:))

Date: 2013-11-04 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Не получается. И хорошо бы быстрее это понять и принять.

Date: 2013-11-15 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] mysekai.livejournal.com
Понравился отчёт. Храм Святого Сампсония сверху смотрится как игрушечный:)

Date: 2013-11-23 10:55 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com
Спасибо.

Profile

tangrusha: (Default)
tangrusha

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
456 7 8 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 16th, 2026 08:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios