![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tangrusha
В декабре обязательно смотрю «Три орешка для Золушки», фильм 1973 года.
В этот раз перед НГ времени не хватило, решила оставить для просмотра на каникулах. Лёня нашел фильм в ТВ программе 2.01 и сказал, что обязательно посмотрит его вместе со мной (в прошлом году он впервые увидел эту мою любофф). Уже с первых кадров стало ясно, что ничего не ясно.
Оказалось, что нам показали новую версию «Орешков», снятых 5 лет назад в Норвегии.
В этих двух картинках разница видна невооруженным глазом — светлый и сказочный фильм-73 против мрачного фильма-21.
Не буду сравнивать актеров, но для меня Либуше Шафранкова (имя знаю наизусть) и есть самая настоящая Золушка. В ней всё гармонично и стильно.
Герои сказки норвежского варианта подобраны в нордическом стиле, а-ля викинги. Вот и снимали бы своё кино, а не цитировали классику один-в-один.
Оказалось, что идея ремейка родилась 10 лет назад, режиссеру чешского фильма предложили поработать еще раз, но он отказался. Правда, права на экранизацию продал. Вот и сняли Золушку в северном варианте — скучную, муторную сказку, которую мы еле-еле досмотрели и то, из спортивного интереса. Никаких тебе сказочных лесов, где фактически проходит половина фильма, ни красивого бала с ослепительными нарядами гостей. Ничего.
Мрачная природа заснеженных холмов, скудная растительность. Один красивый кадр — мост перед замком (снимали в Тракае), сам замок ни о чем.
Ну и где сладкоголосый Карел Готт и его «Скажи мне, птичка, где живешь?»
Почитала рецензии, посмотрела рейтинг — 53% фильм понравился. То есть, другой половине он НЕ понравился. Подозреваю, что те самые 53% старый фильм могли и не посмотреть, в силу возраста, например. Это европейские результаты. Российские зрители в подавляющем большинстве фильм отвергли, отзывы просто ужасные. Многих оскорбил момент на балу, где сестра Золушки громко портит воздух, т.к. сидела перед балом на диете из бобов и чечевицы. Что это, зачем это? Резюмируя несколько страниц отзывов, приведу один — «Сплошной пост-апокалипсис!»
В общем, сейчас пойду приму антидот, буду смотреть старую версию 1973 года.
