tangrusha: (Default)
[personal profile] tangrusha







Еще до моей январской поездки в Цюрих, дочь сказала, что хочет сводить в меня в музей на выставку в Кунстхаус, на которой она уже побывала, но отношение к которой так и не смогла однозначно определить. Речь шла о коллекции Эмиля Бюрле, выставленной в новом корпусе художественного музея. После открытия этого здания, спроектированного британским архитектором Дэвидом Чипперфилдом, цюрихский Кунстхаус стал крупнейшим художественным музеем Швейцарии.



Помимо временных выставок, в новом здании размещаются произведения искусства, созданные в период с 1960-х годов до наших дней, а на втором этаже демонстрируется знаменитая коллекция Эмиля Бюрле, переданная музею наследниками промышленного магната в долгосрочное пользование, — это около 200 экспонатов, среди которых картины Винсента Ван Гога, Поля Гогена, Эдгара Дега, Клода Моне, Поля Сезанна.










В начале экспозиции размещена информация о самом Эмиле Бюрле










Поскольку эта личность мало знакома широкому кругу, надо сказать о нем пару слов. Родился в Германии. Студент, изучающий философию, литературу, историю искусств по Фрайбурге, затем офицер немецкой кавалерии в императорской армии. В 1919 году он стал представителем станкостроительного завода в Магдебурге. В 1923 году этот завод купил подобный завод в Оерликоне, Цюрих. Через год Бюрле был переведен в Цюрих, а еще через 5 лет стал мажоритарным акционером завода в Оерликоне. В 1936 году он стал единственным владельцем компании и тогда же получил швейцарское гражданство.


Он превратил почти обанкротившееся предприятие в процветающую компанию, но его основным бизнесом стало производство и экспорт оружия. Перед Второй мировой войной компания Oerlikon-Bührle снабжала республиканцев в Испании (то есть противников Франко), независимую Абиссинию (в колониальной войне против фашистской Италии), а также несколько стран Балтии, Чехословакию, Грецию, Китай, Турцию, Францию, Голландию и Британию. В период с 1940 по 1944 год, когда Швейцария была полностью окружена фашистскими странами (Италия, Германия) и оккупированными фашистами странами (Австрия, Франция), компания по запросу правительства Швейцарии также поставляла оружие в Германию и Италию. 


Но прославился Бюрле не столько как крупный промышленник, сколько как известный коллекционер. Одной из первых в коллекции стала картина Мориса Вламинка.





«Фабрика», 1904

«Фабрика», 1904



Формирование коллекции началось в 1936 году, когда финансовые условия были очень благоприятными. Однако Бюрле смог приобрести свою частную коллекцию произведений искусства только путем экспорта оружия на сумму 623 миллиона франков армии Адольфа Гитлера. Вот это тот самый двойственный момент в восприятии выставки. Можно до бесконечности рассуждать об этичности приобретения картин, с другой же стороны, не купи эти сокровища Эмиль Бюрле, их бы купил кто-то другой и не факт, что картины были бы доступны для массового зрителя. 


Еще один момент. Сразу после войны возникла необходимость в провенансе для каждого произведения. В 1948 году была начата работа по проверке происхождения приобретений. Работу начали кураторы, нанятые Бюрле, а продолжил американский фонд, занимающийся возвращением награбленного во время войны имущества. В результате пришлось вернуть 13 картин французско-еврейского происхождения их бывшим владельцам или их потомкам во втором поколении. 










Вот история одной прекрасной картины. Камиль Коро. Читающая девушка или Лизеза, 1846-1850 гг.











  1. Теофиль Баскль в апреле 1883 года продал картину Франсуа Оффре

  2. В том же году картину унаследовал зять Ф. Оффре, Лукас

  3. Далее владельцами становятся Сесиль или Маргарита, дочери Лукаса

  4. Поль Розенберг в декабре 1939 года в Бордо приобрел картину у одного из вышеперечисленных лиц.

  5. Конфисковано «айнзацштабом рейхсляйтера Альфреда Розенберга», передано Герману Герингу и продано Герингом галерее Ганса Вендланда 14 сентября 1941 г.

  6. Продано галерее Фишер в обмен на произведения искусства, Люцерн 10 апреля 1942 г

  7. Куплена Эмилем Бюрле, Цюрих 20 августа 1942 г. Приобретена в галерее Фишер за 70 000 швейцарских франков.

  8. Возвращено Паулю Розенбергу, Нью-Йорк 3 июня 1948

  9. Выкуплено у Пауля Розенберга Эмилем Бюрле, Цюрих 30 июня 1948 г. за 80 000 швейцарских франков (20 000 долларов США)

  10. Подарено наследниками Эмиля Бюрле Фонду Коллекция Бюрле, Цюрих 1960 г


Представляете масштаб работ? Кстати, большинство картин, приобретенных во время войны, было повторно выкуплено у владельцев или их наследников. Все же суммы тогда были не такие астрономические.


Но давайте отречемся от внешних обстоятельств и посмотрим на шедевры. Всего их около 200, но я не буду столь жестока )). Начнем с Огюста нашего Ренуара.













Портрет Альфреда Сислея, 1864

Портрет Альфреда Сислея, 1864



Логично будет продолжить картиной самого Сислея.





Регата возле Хэмптон Корта, 1874

Регата возле Хэмптон Корта, 1874



Об этой картине Клода Моне стоит рассказать отдельно. Первое: после опубликования провенанса находящейся с 1941 года в собрании Бюрле картины Клода Моне «Маковое поле близ Ветёя» возникли подозрения в чистоте её приобретения: в 1940—1941 годах она могла быть предметом сомнительной сделки между Эмилем Бюрле и эмигрировавшим в Южную Америку коммерсантом еврейского происхождения Максом Эмденом.










Второе: 10 февраля 2008 года в результате вооружённого ограбления из здания, где хранилась коллекция, были похищены четыре картины, среди которых было «Маковое поле». Две картины — работы Ван Гога и Моне — были обнаружены спустя десять дней в одном из автомобилей в Цюрихе и возвращены в музей. Две другие картины — Сезанн и Дега были возвращены музею после продолжительного розыска в 2012 году.





Клод Моне. Ужин, 1868/1869

Клод Моне. Ужин, 1868/1869






Клод Моне. Утес около Дьеппа 1880

Клод Моне. Утес около Дьеппа 1880






Клод Моне. Нимфеи

Клод Моне. Нимфеи






Анри Фатин-Латур

Анри Фатин-Латур






Камиль Писарро. Дорога в Версале, снег, 1870

Камиль Писарро. Дорога в Версале, снег, 1870



Совершенно прекрасный Ван Гог. Такой белый чистый цвет не часто увидишь на его картинах. Я даже специально коттедж вырезала ))













Поль Синьяк. Канал Джудекка, Санта Мария де ла Салюте, 1905

Поль Синьяк. Канал Джудекка, Санта Мария де ла Салюте, 1905






Поль Синьяк,. Модистки 1885/1886

Поль Синьяк,. Модистки 1885/1886



В конце концов мы оказались в зале, где висели картины, подаренные музею другими меценатами. Вот, например, подарок Альфреда Рютши





Фердинанд Ходлер. Песня издалека, 1914 г.

Фердинанд Ходлер. Песня издалека, 1914 г.



В этом же зале обнаружилась скульптура Джакометти. Вообще-то основной Джакометти находится в старом здании музея, который был закрыт на ремонт










На том же этаже, что и коллекция Бюрле, находится еще одна выставка из частных собраний. Это коллекция Вернера и Габриэлы Мерцбахер. 










Вернер Мерцбахер из Цюриха – эксперт по вопросам финансов, торговец мехом и крупнейший коллекционер произведений классического модернизма. В его собрании немало работ немецких художников, но он ни разу не выставлял их на родине – в Германии.





Эмиль Нольде. Цветущий сад, 1922

Эмиль Нольде. Цветущий сад, 1922



Мерцбахер родился в городке Эрингене, в семье врача. Отец был уважаемым человеком, пока к власти не пришли нацисты. После «Хрустальной ночи» родители отправили Вернера к брату в Швейцарию. Они тоже могли уехать, но не хотели покидать родину. После их гибели в Освенциме осталось лишь несколько фотографий и одна почтовая открытка...





Эрнст Людвиг Кирхнер. Девочка с кошкой, 1910

Эрнст Людвиг Кирхнер. Девочка с кошкой, 1910



Через много лет после этой трагедии Вернер Мерцбахер увидел полотна, поразившие его яркостью и глубиной. Это увлекло его и вернуло радость жизни. 





Эрнст Людвиг Кирхнер. Моноциклист, 1911

Эрнст Людвиг Кирхнер. Моноциклист, 1911



Из той же коллекции две работы Амадео Модильяни













Женская голова, 1911/1912

Женская голова, 1911/1912



К сожалению, осмотреть всю коллекцию Мерцбахеров нам не хватило времени, но я теперь знаю куда пойду в следующий раз.










После упомянутого ограбления, Фонд Эмиля Бюрле решил передать коллекцию на хранение Кунстхаусу — пусть теперь у музейщиков болит голова за сохранность коллекции. А мы тем временем можем приобщиться к большому искусству. Причем, совершенно бесплатно, если прийти в музей в любую среду.


Забыла добавить. Семья моей дочери живет в том самом Оерликоне, прекрасном районе Цюриха. Только завода этого уже нет, как я поняла.

Date: 2023-11-29 09:47 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Как писали классики:"Все крупные современные состояния нажиты самым бесчестным путем ". И если часть этих состояний потрачена на культуру - я лично не против. А выставка, судя по всему, прекрасная. Спасибо за рассказ.

Date: 2023-11-29 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Да, Лен, так и есть. Как гласит русская пословица, от трудов праведных не наживешь палат каменных.
Выставка совершенно потрясающая. Обязательно схожу еще раз, как доведется.

Date: 2023-11-29 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] justnat.livejournal.com

Полотно потрясающие, а вот неоднозначное отношение очень понимаю.

Date: 2023-11-29 11:35 am (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Думаю, что однозначного ответа нет. Для нас, во всяком случае.

Date: 2023-11-29 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com

Честно говоря, я практически не читаю историю. Я иду смотреть картины и смотрю. И наслаждаюсь или не наслаждаюсь. Картина написана автором, в ней только его чувства и восприятие, дальше только накипь.

Date: 2023-11-29 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

В данном конкретном случае от накипи пришлось избавлять волевым усилием.
Но смотреть картины было наслаждением.

Date: 2023-11-29 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com

Ну да! Именно!

Date: 2023-11-29 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com

Когда торговцы оружием скупают произведения искусства, а потом показывают их народу, это не самый худший вариант. Сколько сокровищ мировой культуры лежит по сейфам, попрятано в частных хранилищах или вовсе спрятано так, что считается утраченным? А эти картины и скульптуры можно посмотреть.

Date: 2023-11-29 02:02 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Вот и я о том же.

Date: 2023-11-29 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Хочется сходить еще раз, без исторической подоплеки. Может, повезет еще )))

Date: 2023-11-29 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com

Не будем терять надежды, Танька!

Date: 2023-11-29 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] justnat.livejournal.com

По мне, он есть. Но это просто невыполнимо.

Date: 2023-11-29 02:41 pm (UTC)
From: [identity profile] sharanskay.livejournal.com

Замечательные картины и выставка прекрасная, история купли-продажи удивляет, вот это архивы, все движения сохранились, ничего не пропало.

Date: 2023-11-29 04:15 pm (UTC)
From: [identity profile] agape2.livejournal.com

Хорошо, когда такие музеи находятся за углом :))))))

Date: 2023-11-29 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Да, причем в историях отражены не только сами факты купли-продажи-дарения-наследования, но и ссылки на документы, где отражены некоторые моменты (каталоги выставок, письма с рассказом о покупке и т.п). Те еще детективы!

Date: 2023-11-29 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Строго говоря, всем владельцам, чьи картины были изъяты и чьи права были доказаны, картины были возвращены и почти все они были обратно выкуплены. Как я писала, всего 13 картин остались в семье. Так что вопросов к самому Бюрле особых нет, кроме как способа зарабатывания денег. Но это другая история.

Date: 2023-11-29 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Не будем, конечно.

Date: 2023-11-29 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Увы, мне до этого угла добраться не так-то просто.

Date: 2023-11-29 05:52 pm (UTC)
From: [identity profile] the-bookofcalm.livejournal.com

шикарно! с удовольствием все рассмотрела!

Date: 2023-11-30 02:59 am (UTC)
From: [identity profile] steinun.livejournal.com
Картины прекрасны!

Date: 2023-11-30 06:09 am (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Картины прекрасные. И освещены очень хорошо, даже телефонофото получились неплохие.

Date: 2023-11-30 06:11 am (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Это главное!

Date: 2023-11-30 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] ella-elf.livejournal.com

Охохо, как все переплетено, и увлекательно, да...


Но смотреть картины просто чудесно, я бы тоже хотела... А история, так уж случилось, оно уже есть.

Date: 2023-11-30 04:20 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Ну да, обычно история приобретения остается для нас, для большинства посетителей, за кадром.
Прикоснуться к этому было интересно, да.

Date: 2023-12-01 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] za-dorogoy-svet.livejournal.com

Совершенно замечательно! И картины, и истории. Спасибо, что показала.

Date: 2023-12-01 06:47 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Такое я не могла не показать.

Date: 2023-12-05 03:01 am (UTC)
From: [identity profile] gulchatay-13.livejournal.com
Вчера всю дорогу читала и смотрела, чуть остановку не проехала, так увлекательно.
Картинки еще раз гляну на большем экране, надеюсь, какие цвета ммм
Спасибо, здорово. К коментам ырендов и добавить нечего, все так.

Date: 2023-12-05 08:57 am (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Я удивилась, что телефоном получились удачные снимки, значит, освещение там было правильное.
На входе заставляют в гардеробные ящики запихнуть всё, боятся очередных осквернений шедевров. Так что в руках только телефон.

Date: 2023-12-06 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] lana-ustinov.livejournal.com

Спасибо большое, что сказала! С огромным удовольствием посмотрела. Когда еще там окажусь... (явно не скоро). По предыстории, знаешь, у меня очень непопулярная т.зр. Я за то, чтобы работы такого уровня висели в гос. музеях, и когда наследники, часто имеющее косвенное отношение к этим работам, начинают требовать их вернуть в личное пользование, — не верю, что ими движет исключительно чувство "восстановления справедливости". Была громкая история с Гурлиттом, старик умер, когда его начали "раскулачивать". А его отец, или кто-он там был, родственник, какой бы он там ни был фашист-расфашист — купил эти картины. Не верю и в искренность американских кампаний, кот. проводят эти раскулачивающие кампании. Мне подруга швейцарка в Базеле об этом много рассказывала, тоже с не-традиционной, скажем так, т.зр. А работы замечательные! Хотелось бы теперь тоже там побывать.


(И занудная поправка:) Эрнст Людвиг Кирхнер — не Киршнер! — опечатка, наверное).

Date: 2023-12-06 05:30 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Знаешь, вопрос не в том купил он эти картины или украл. Или украл кто-то до него. А в том, на какие средства. Что нейтральная (якобы) Швейцария продавала оружие рейху. Причем правительство не просто поддерживало эти продажи, а настаивало.
В любом случае, он успешный промышленник, честно выкупил спорные картины, а его наследники не заперли все эти богатства, а дали возможность увидеть их всем желающим. Прежде был частный музей рядом с домом, но после ограбления все же решили передать коллекцию городу.
Я надеюсь сходить туда и досмотреть модернизм целиком. Лена, конечно, опечатка, в первой подписи вообще обе буквы оказались )))

Date: 2023-12-06 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] lana-ustinov.livejournal.com

"нейтральная (якобы) Швейцария" — да именно! Знаешь, я вообще на историю стала иначе смотреть, пишут ее победители, со всеми вытекающими. Спрашиваю у своих знакомых немцев — кто Гитлера к власти привел? Не американские ли концерны? — Все знают, соглашаются, при этом в голове никакого разрыва шаблона. Ну и бизнес по продаже оружия — вечный, Германия сейчас повышает обороты. Надо же демократию защищать, как иначе?!

Date: 2023-12-06 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

Ну так и сейчас что изменилось? Нейтральная Швейцария в тесных рядах сама знаешь кого.

Date: 2023-12-06 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] lana-ustinov.livejournal.com

Так вся Европа тут в этих рамках! Ничего не изменилось. И пусть уж позволят мне те, кто со мной не согласны, сказать, что рамки эти той Европе — ну совершенно не на благо. Таковы мои на сегодняшний день наблюдения.

Date: 2023-12-06 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] tangrusha.livejournal.com

И хочется быть подальше от всей этой политики, но не получается....

Profile

tangrusha: (Default)
tangrusha

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
456 7 8 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 11:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios